“橄榄枝”一如“和平鸽”，已经成为表达和平友善的共识。

那么，这个“橄榄枝”与常说的“橄榄”是一回事吗？

奥运会上的橄榄枝

答案是：不能。两者就不是一个植物。

“橄榄枝”

橄榄枝是油橄榄的树枝，油橄榄（木樨科木樨榄属植物）一般指木樨榄。木樨榄原产于欧洲南部地中海沿岸地区，中国自1965年从阿尔巴尼亚引种以来，多栽培于长江流域及其以南地区。喜光、喜温暖，喜深厚、排水良好的石灰质土壤，稍耐旱，不耐水湿。繁殖方法一般多为种子育苗。果可榨油，供食用，也可制蜜饯。

橄榄枝象征和平。圣经故事中曾用它作为大地复苏的标志，后来西方国家把它用作和平象征。

联合国徽章的图案是用两根橄榄枝衬托着整个地球，意味着争取世界和平。

橄榄枝作为古代奥运会的精神，作为奥林匹克运动精神的象征，寓意深刻，影响久远。古希腊人认为，橄榄树是雅典保护神雅典娜带到人间的，是神赐予人类和平与幸福的象征，因此用橄榄枝编织的橄榄冠是最神圣的奖品，能获得它是最高的荣誉。

让世界赞叹的2008北京奥运会的橄榄枝，则来自希腊克里特岛上的一株3000多岁的橄榄树。

而“橄榄”

橄榄，是橄榄科橄榄属乔木植物，橄榄因其果实尚呈青绿色时即可供鲜食而得名。原产中国南方，是著名的亚热带特产果树，现福建、台湾、两广、云南均有栽培，日本及马来半岛等地区也有种植。

橄榄是很好的防风树种及行道树，木材可造船、作枕木、制家具、农具及建筑用材等；果可生食或渍制；

核供雕刻，是汉族雕刻艺术之一。

《本草纲目》《滇南本草》记载橄榄味甘酸，性平，入脾、胃、肺经，有清热解毒、利咽化痰、生津止渴、除烦醒酒之功，适用于咽喉肿痛、烦渴、咳嗽痰血等。

所以说此“橄榄枝”，非彼“橄榄”，两者不是一回事呀！